Buscar

Dando puntadas

Un blog en el que la traducción, los idiomas y la cultura serán los complementos perfectos para la imagen internacional de tu empresa.


la traducción de páginas web de moda

La traducción de páginas web de moda


Matices culturales también en el diseño de la web   Bueno, pues ya casi terminamos el mes de mayo. Se fue el invierno, llegó la primavera, el calorcito y tu agenda social se empieza a llenar… leer más


localización en startups

Localización en startups


Un evento de Women in Localization   El pasado 4 de abril tuve el honor de participar en una mesa redonda sobre localización en startups. El evento estuvo organizado por Women in Localization Catalunya, una asociación… leer más


material de referencia en traducción

El material de referencia en traducción


Y el trabajo en equipo con el cliente   La oficina de Prèt-à-translate es pequeña. Nunca me reúno aquí con mis clientes, básicamente porque la mayoría son empresas extranjeras. Ellos, en Alemania, Estados Unidos, Francia,… leer más

Prêt-à-translate T. (+34) 606 721 782Aviso legalPolítica de privacidadPolítica de cookies